AOAO SAPPORO （札幌大通水族館）
AOAO SAPPORO北海道札幌市札幌市中央区南2条西3丁目20番
moyuk SAPPORO（モユクサッポロ）
20 Minami 2-jo Nishi 3-chome, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido
2023年7月にオープンした商業施設「moyuk SAPPORO（モユクサッポロ）」４階～６階にある新しい都市型水族館です。
狸小路商店街に面しており、さっぽろ地下街ポールタウンに直結しています。
This is a new urban aquarium located on the 4th to 6th floors of the commercial facility "moyuk SAPPORO," which opened in July 2023.
It faces Tanukikoji Shopping Street and is directly connected to the Sapporo Underground Mall Pole Town.
狸小路商店街に面しており、さっぽろ地下街ポールタウンに直結しています。
This is a new urban aquarium located on the 4th to 6th floors of the commercial facility "moyuk SAPPORO," which opened in July 2023.
It faces Tanukikoji Shopping Street and is directly connected to the Sapporo Underground Mall Pole Town.
サンピアザ水族館
SUNPIAZZA aquarium北海道札幌市厚別区厚別中央2-5-7-5
2-5-7-5 Atsubetsuchuo, Atsubetsu-ku, Sapporo-shi, Hokkaido
都会のオシャレ水族館。
いつでも気軽に寄れます。
A stylish aquarium in the city. Feel free to drop by anytime.
いつでも気軽に寄れます。
A stylish aquarium in the city. Feel free to drop by anytime.
札幌市豊平川さけ科学館
TOYOHIRAGAWA salmon museum北海道札幌市南区真駒内公園2-1
2-1 Makomanai Park, Minami-ku, Sapporo-shi, Hokkaido
１年を通して約２０種類のサケの仲間を展示しています。
サケの生態に関する解説展示、稚魚の飼育展示、淡水魚や両生類のさかな館、などもあります。
About 20 different species of salmon are on display throughout the year.
There are also explanatory exhibits on the ecology of salmon, an exhibition of young salmon being raised, and a fish museum with freshwater fish and amphibians.
サケの生態に関する解説展示、稚魚の飼育展示、淡水魚や両生類のさかな館、などもあります。
About 20 different species of salmon are on display throughout the year.
There are also explanatory exhibits on the ecology of salmon, an exhibition of young salmon being raised, and a fish museum with freshwater fish and amphibians.
サケのふるさと千歳水族館
CHITOSE aquarium北海道千歳市花園2丁目312
2-312 Hanazono, Chitose-shi, Hokkaido
全国的な知名度は高くありませんが、知る人ぞ知る面白い水族館。
これぞ水族館の王道、と言っていいでしょう。
It's not well known nationwide, but it's an interesting aquarium that those in the know are aware of.
You could even call this the king of aquariums.
これぞ水族館の王道、と言っていいでしょう。
It's not well known nationwide, but it's an interesting aquarium that those in the know are aware of.
You could even call this the king of aquariums.
千歳さけますの森 さけます情報館
Salmon and trout information center北海道千歳市蘭越９番
9 Rankoshi, Chitose-shi, Hokkaido
国立研究開発法人水産研究・教育機構 北海道区水産研究所の広報展示施設です。
・・・と言ってもそんなに堅苦しい感じではなく、魚好きにとっては色んなことを学べるとても楽しい場所です。
This is an information and exhibition facility for the Hokkaido Fisheries Research Institute, a National Research and Development Agency of the Fisheries Research and Education Agency.
But it's not a stuffy place, and for fish lovers it's a fun place to learn all sorts of things.
・・・と言ってもそんなに堅苦しい感じではなく、魚好きにとっては色んなことを学べるとても楽しい場所です。
This is an information and exhibition facility for the Hokkaido Fisheries Research Institute, a National Research and Development Agency of the Fisheries Research and Education Agency.
But it's not a stuffy place, and for fish lovers it's a fun place to learn all sorts of things.
登別マリンパークニクス
noboribetsu marinepark NIXE北海道登別市登別東町１丁目２２
1-22 Noboribetsuhigashi-cho, Noboribetsu-shi, Hokkaido
美しいお城がシンボルのテーマパーク。
子供の夏休みの思い出にピッタリ。
A theme park with a beautiful castle as its symbol.
Perfect for creating summer vacation memories for children.
子供の夏休みの思い出にピッタリ。
A theme park with a beautiful castle as its symbol.
Perfect for creating summer vacation memories for children.
室蘭民報みんなの水族館（市立室蘭水族館）
MURORAN aquarium北海道室蘭市祝津町３丁目３−１２
3-3-12 Shukutsucho, Muroran-shi, Hokkaido
「手作り感」満載の水族館。
動物も、お客さんも、みんなのんびり。
An aquarium full of a "handmade feel."
Everyone, both the animals and the visitors, are laid back.
動物も、お客さんも、みんなのんびり。
An aquarium full of a "handmade feel."
Everyone, both the animals and the visitors, are laid back.
ノシャップ寒流水族館
NOSHAPPU cold current aquarium北海道稚内市ノシャップ2丁目2番17号
2-2-17 Noshappu, Wakkanai-shi, Hokkaido
日本最北の街にある、日本最北の水族館。
宗谷海峡をバックに荒ぶるアザラシさんがスゴイ。
Japan's northernmost aquarium is located in the northernmost city in Japan.
The raging seals with the Soya Strait in the background are amazing.
宗谷海峡をバックに荒ぶるアザラシさんがスゴイ。
Japan's northernmost aquarium is located in the northernmost city in Japan.
The raging seals with the Soya Strait in the background are amazing.
北の大地の水族館
KITA-NO-DAICHI-NO aquarium北海道北見市留辺蘂町松山1番地4
1-4 Matsuyama, Rubeshibe-cho, Kitami-shi, Hokkaido
通称「山の水族館」。
オホーツク海からおよそ50kmの内陸にあり、石北峠の頂上からおよそ30kmという山のほうが近い場所にあります。
Commonly known as the "Mountain Aquarium".
It is located about 50km inland from the Sea of Okhotsk, and about 30km from the top of Sekihoku Pass, closer to the mountains.
オホーツク海からおよそ50kmの内陸にあり、石北峠の頂上からおよそ30kmという山のほうが近い場所にあります。
Commonly known as the "Mountain Aquarium".
It is located about 50km inland from the Sea of Okhotsk, and about 30km from the top of Sekihoku Pass, closer to the mountains.
オホーツクとっかりセンター アザラシランド
Okhotsk TOKKARI center seals land北海道紋別市海洋公園２番地
2 Marine Park, Monbetsu-shi, Hokkaido
アザラシさんをのんびりと見ていられます。
その一点だけを考えるなら、アザラシさん大好きな人にとっては最高の場所！
You can leisurely watch the seals.
Considering that alone, it's the perfect place for seal lovers!
その一点だけを考えるなら、アザラシさん大好きな人にとっては最高の場所！
You can leisurely watch the seals.
Considering that alone, it's the perfect place for seal lovers!
アザラシシーパラダイス
seal sea paradise北海道紋別市海洋公園２番地
2 Marine Park, Monbetsu-shi, Hokkaido
ヌイグルミを嬉しそうに抱くアザラシさんの動画と、アザラシさんとの「添い寝」写真撮影イベントで、一躍有名になりました。
様々な面白いアイデアのイベントを定期的に開催。
He rose to fame with a video of a seal happily hugging a stuffed animal and a photo event where people could "sleep together" with a seal.
He regularly holds events with a variety of interesting ideas.
様々な面白いアイデアのイベントを定期的に開催。
He rose to fame with a video of a seal happily hugging a stuffed animal and a photo event where people could "sleep together" with a seal.
He regularly holds events with a variety of interesting ideas.
オホーツクタワー
OKHOTSK TOWERT北海道紋別市海洋公園１番地
1 Marine Park, Monbetsu-shi, Hokkaido
世界初の氷海海中展望塔。
世界でも珍しい施設。必見です。
The world's first underwater ice observation tower.
A rare facility in the world. A must-see.
世界でも珍しい施設。必見です。
The world's first underwater ice observation tower.
A rare facility in the world. A must-see.
標津サーモン科学館
SHIBETU salmon museum北海道標津郡標津町北１条西６丁目１番１−１号
1-1-1, Kita 1-jo Nishi 6-chomeShibetsu-cho, Shibetsu-gun, Hokkaido
サケ科のお魚がメインという、なかなかマニアックな水族館。
でも、北海道民にとっては、サケさんはとても馴染み深いお魚。
This is a rather niche aquarium, focusing mainly on fish of the salmonid family.
But for the people of Hokkaido, salmon are a very familiar fish.
でも、北海道民にとっては、サケさんはとても馴染み深いお魚。
This is a rather niche aquarium, focusing mainly on fish of the salmonid family.
But for the people of Hokkaido, salmon are a very familiar fish.
くしろ水族館ぷくぷく
kushiro aquarium PUKUPUKU北海道釧路市釧路町光和4-11（「釧之助」本店２階）
Sennosuke, 4-11 Mitsuwa, Kushiro-cho, Kushiro-shi, Hokkaido
２０１８年７月に誕生した新しい施設です。
地元の鮮魚を扱っている直売店や食堂などと併設されています。
This is a new facility that opened in July 2018.
It also houses a direct sales store selling fresh local fish and a restaurant.
地元の鮮魚を扱っている直売店や食堂などと併設されています。
This is a new facility that opened in July 2018.
It also houses a direct sales store selling fresh local fish and a restaurant.
修学旅行や家族旅行などで、北海道の子供たちの大半は行ったであろう思い出の場所。
When it comes to aquariums in Hokkaido, Otaru Aquarium is the place to go.
It's a memorable place that most children in Hokkaido will have visited on school trips or family trips.