アザラシが２０頭ほどいます。
それ以外には、何もありません(笑)
でもそれがいいんです。
オホーツクの雄大な海をバックに、スーッと泳いだり、ポカポカと日向ぼっこしたり、気ままなアザラシさんをのんびり見るのみ。
There are about 20 seals.
Other than that, there's nothing else (LOL).
But that's what's good about it.
With the majestic Sea of ​​Okhotsk in the background, you can just leisurely watch the carefree seals swimming smoothly, basking in the sun, and so on.

１日に数回、アザラシさんにご飯をあげる解説タイムがあります。
この時間が、とっても楽しい！
アザラシさんの貴重な姿を見れるし、解説してくれるお姉さんの話が面白いし、小さな施設ならではの親近感があります。
「アザラシランド」へ行く予定なら、公式ホームページで解説タイムを必ず確認してから行きましょう。
Several times a day, there are explanation times where the seals are fed.
This time is so much fun!
You get to see rare sights of the seals, the stories the guide tells are interesting, and there's a sense of intimacy that only a small facility can provide.
If you're planning on going to Seal Land, be sure to check the explanation times on the official website before going.

すぐ近くに、「アザラシシーパラダイス」があります。
The Seal Sea Paradise is located nearby.
https://zoo.hokkaido.jp/azarashisp.php
「アザラシランド」は、アザラシをゆっくりのんびり見られる施設。
「アザラシシーパラダイス」は、アザラシの「えさやり体験」ができる施設。
自分のやりたいことによって時間を調整しながら施設をお選びください。
"Seal Land" is a facility where you can take your time watching the seals.
"Seal Sea Paradise" is a facility where you can experience feeding the seals.
Choose a facility and adjust your time based on what you want to do.

防波堤の先端には、世界初の氷海海中展望塔「オホーツクタワー」が建っています。
「オホーツクタワー」の内部でも水中生物を展示していますので、お時間に余裕のある人は「オホーツクタワー」にもお立ち寄りください。
At the tip of the breakwater stands the Okhotsk Tower, the world's first underwater ice observation tower.
Underwater creatures are also on display inside the Okhotsk Tower, so if you have time, be sure to stop by.
https://www.o-tower.co.jp/

アザラシランドの敷地内ではありませんが、近くに「巨大な蟹の爪」のオブジェが建っています。
紋別名物なので、そちらも是非ご覧ください。
Although it is not on the Seal Land grounds, there is a "giant crab claw" sculpture nearby.
It is a crest-specific feature, so be sure to take a look at it as well.