北海道民にとっては、キツネさんなんてどこでも見れる、という印象でしょう。
でも、こんなに無防備なキツネさんは、北海道民でもなかなか見たことが無いかも知れません。
運が良ければ、木に登って昼寝をしている珍しいキツネさんを見れるかも?
Residents of Hokkaido probably think that foxes can be seen anywhere.
But even Hokkaido residents may rarely see a fox looking so defenseless.
If you're lucky, you might even be able to see a rare fox taking a nap up a tree!
でも、こんなに無防備なキツネさんは、北海道民でもなかなか見たことが無いかも知れません。
運が良ければ、木に登って昼寝をしている珍しいキツネさんを見れるかも?
Residents of Hokkaido probably think that foxes can be seen anywhere.
But even Hokkaido residents may rarely see a fox looking so defenseless.
If you're lucky, you might even be able to see a rare fox taking a nap up a tree!
場所は、「北の大地の水族館(山の水族館)」のすぐ近く。
水族館を見たついでにキツネさんも見ちゃおっか〜、みたいな軽いノリで来ましょう。
http://zoo.hokkaido.jp/onneyuaq.php
The location is right next to KITA-NO-DAICHI-NO aquarium.
Come with the idea that you might as well see the foxes while you're at the aquarium.
水族館を見たついでにキツネさんも見ちゃおっか〜、みたいな軽いノリで来ましょう。
http://zoo.hokkaido.jp/onneyuaq.php
The location is right next to KITA-NO-DAICHI-NO aquarium.
Come with the idea that you might as well see the foxes while you're at the aquarium.
タヌキさんもいます。
キツネさんとタヌキさんと言えば、両方とも人間を化かす動物として日本人には馴染みがあり、「狐(キツネ)と狸(タヌキ)の化かし合い」なんていう言葉があるくらい。
園内にいらっしゃったスタッフさんに、「キツネさんとタヌキさんは仲良いですか? 悪いですか?」と質問してみたところ、「付かず離れず普通ですね」という普通の回答をいただきました(笑)
There are also raccoon dogs.
Speaking of foxes and raccoon dogs, both are familiar to Japanese people as animals that trick humans, and there is even a saying that "foxes and raccoon dogs trick each other."
When I asked a staff member at the park, "Are foxes and raccoon dogs on good terms? Or are they on bad terms?" I got the standard answer, "They're just normal, not too close, but not too far apart" (lol).
キツネさんとタヌキさんと言えば、両方とも人間を化かす動物として日本人には馴染みがあり、「狐(キツネ)と狸(タヌキ)の化かし合い」なんていう言葉があるくらい。
園内にいらっしゃったスタッフさんに、「キツネさんとタヌキさんは仲良いですか? 悪いですか?」と質問してみたところ、「付かず離れず普通ですね」という普通の回答をいただきました(笑)
There are also raccoon dogs.
Speaking of foxes and raccoon dogs, both are familiar to Japanese people as animals that trick humans, and there is even a saying that "foxes and raccoon dogs trick each other."
When I asked a staff member at the park, "Are foxes and raccoon dogs on good terms? Or are they on bad terms?" I got the standard answer, "They're just normal, not too close, but not too far apart" (lol).
名称 |
北きつね牧場 North Fox farm |
住所 |
北海道北見市留辺蘂町花丘52-1 52-1 Hanaoka, Rubeshibe-cho, Kitami-shi, Hokkaido |
主な動物 |
キタキツネ、エゾタヌキ Red fox, Hokkaido raccoon dog |
HP |
※公式サイトや公式SNSを必ずご覧になって、正式な最新の営業予定をご確認ください。 [公式サイト] http://kitakitsune-farm.com/ [Twitter] https://twitter.com/kitakitsunefarm |
営業 |
※営業期間中でも諸事情により臨時休園や時間短縮になる場合があります。 [夏期(4月末~10月)] 09:00~17:00 (最終入場16:30) [冬期(11月~4月末)] 09:00~16:00 (最終入場15:30) |
料金 |
大人(高校生以上):500円 中学生:400円 小学生:300円 幼児:無料 年間パスポート:1,000円 |
駐車場 | 公式駐車場:無料 |
北海道といえば北きつね。
This is Hokkaido.
When you think of Hokkaido, you think of the northern fox.